Lefax Pump Liquid (50 мл) Лефакс Раствор в пумпе 50 мл

Вес отправления: 70 г; Бренд: Lefax; Производитель: Bayer Vital GmbH; Форма: Раствор в пумпе; PZN: _ 02563842; Страна: Германия; ВЕС\ОБЪЕМ: 50 мл; Оригинальное название: Lefax Pump Liquid (50 мл) (!) Описание 1)Anwendungsgebiete.Das Praparat ist ein entschaumend wirkendes Arzneimittel.Es wird angewendet:bei uberma?iger Gasbildung und Gasansammlung im Magen-Darm-Bereich (Meteorismus)mit gastrointestinalen Beschwerden wie Blahungen, Vollegefuhl und Spannungsgefuhl im Oberbauch.zur symptomatischen Behandlung bei Sauglingskolik (3-Monats-Kolik).bei verstarkter Gasbildung nach Operationen.zur Vorbereitung diagnostischer Untersuchungen im Bauchbereich zur Reduzierung von Gasschatten (Sonographie, Rontgen).als Sofortma?nahme bei Vergiftungen mit Flussigseifen (Tensiden)....2)Gegenanzeigen.Das Praparat darf nicht eingenommen werdenwenn Sie uberempfindlich (allergisch) gegenuber Simeticon oder einem der sonstigen Bestandteile sind....3)Wechselwirkungen von Lefax Pump Liquid.Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt....4)Nebenwirkungen von Lefax Pump Liquid.Nebenwirkungen im Zusammenhang mit der Anwendung sind bisher nicht bekannt geworden.Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bei sich bemerken....5)Patientenhinweise.Besondere Vorsicht bei der Einnahme erforderlich:Bei neu auftretenden und/oder langer anhaltenden Bauchbeschwerden sollten Sie einen Arzt aufsuchen, damit die Ursache der Beschwerden und eine unter Umstanden zugrunde liegende, behandlungsbedurftige Erkrankung erkannt werden kann. Verkehrstuchtigkeit und das Bedienen von MaschinenEs sind keine besonderen Vorsichtsma?nahmen erforderlich....6)Anwendung.Nehmen Sie die Suspension zu oder nach den Mahlzeiten und bei Bedarf auch vor dem Schlafengehen unverdunnt oder mit etwas Flussigkeit ein.Das Praparat, das besonders bei Sauglingen und Flaschenkindern, alteren Menschen und Zahnprothesentragern angezeigt ist, mischt sich problemlos mit Flaschennahrung und anderen Flussigkeiten, z.B. Milch.Bei Sauglingen kann die Suspension direkt in das Flaschchen gegeben werden. Stillende Mutter konnen dem Saugling das Praparat vor dem Stillen, zum Beispiel mit einem Teeloffel, verabreichen.Wichtig ist, darauf zu achten, dass das Praparat vor Gebrauch kraftig geschuttelt wird!Anwendung beim SauglingGeben Sie Ihrem Kind vor dem Stillen einen Pumpsto? mit einem Loffel in die Wangentasche. Wiederholen Sie die Gabe, wenn Sie die Brust zwischendurch wechseln. Flaschenbabys bekommen ein bis zwei Pumpsto?e direkt in die fertig zubereitete Milch oder Nahrung....7)Schwangerschaft & Stillzeit.Es bestehen keine Bedenken gegen die Einnahme wahrend der Schwangerschaft und Stillzeit....8)Dosierung.Nehmen Sie das Prparat immer genau nach Anweisung ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die ubliche Dosis:Bei gasbedingten Magen-Darm-BeschwerdenSauglinge: Einzeldosis: 1 - 2 Pumpsto?e (entspricht 0,5 - 1 ml Suspension)Kinder 1 - 6 Jahre: Einzeldosis: 2 Pumpsto?e (entspricht 1 ml Suspension)Kinder im Alter von 7 - 14 Jahre:Einzeldosis: 2 - 4 Pumpsto?e (entspricht 1 - 2 ml Suspension)Jugendliche und Erwachsene: Einzeldosis: 4 Pumpsto?e (entspricht 2 ml Suspension)Nehmen Sie die Einzeldosis 3 - 5-mal taglich. Sauglinge erhalten das Praparat jeweils zu den Milchmahlzeiten.Zur Vorbereitung diagnostischer UntersuchungenDie empfohlene Dosierung betragt 3-mal taglich 4 - 6 Pumpsto?e (entspricht 6 - 9 ml Suspension) am Tag vor der Untersuchung und 4 - 6 Pumpsto?e (entspricht 2 - 3 ml Suspension) am Morgen des Untersuchungstages.Als Zusatz zu Kontrastmittelsuspensionen werden 8 - 16 Pumpsto?e (entspricht 4 - 8 ml Suspension) auf 1 Liter Kontrastbrei zur Doppelkontrastdarstellung gegeben.Als Sofortma?nahme bei Vergiftung mit Tensiden (Handgeschirrspulmittel, Waschmittel, Weichspuler und Flussigseifen)Je nach Schwere der Vergiftung erhalten Erwachsene 1 - 2 Essloffel (10 - 20 ml Suspension)Kinder erhalten ? - 2 Teeloffel (2,5 - 10 ml Suspension)Im Anschluss an die Sofortma?nahme ist in jedem Fall eine arztliche Behandlung erforderlich Dauer der AnwendungDie Dauer der Anwendung richtet sich nach dem Verlauf der Beschwerden.Sie konnen das Praparat, falls erforderlich, auch uber langere Zeit einnehmen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung zu stark oder zu schwach ist. Was ist zu tun, wenn Sie eine gro?ere Menge eingenommen haben als Sie sollten?Vergiftungen durch das Praparat sind bisher nicht bekannt. Der Wirkstoff Simeticon wird nicht in die Blutbahn aufgenommen. Auch gro?e Mengen werden problemlos vertragen. Was ist zu tun, wenn Sie die Einnahme vergessen haben?Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben. Was sind mogliche Auswirkungen, wenn Sie die Behandlung abbrechen?Die Beschwerden konnen wieder auftreten.. Inhaltsstoffe ТЕКСТ ?ber diesen Link erhalten Sie weitere EU-Informationen ?ber Inhaltsstoffe. Anwendungshinweise ТЕКСТ Verwendungshinweise ТЕКСТ Перевод с немецкого: Описание 1)Anwendungsgebiete.Das Praparat ist ein entschaumend wirkendes Arzneimittel.Es wird angewendet:bei uberma?iger Gasbildung und Gasansammlung im Magen-Darm-Bereich (Meteorismus)mit gastrointestinalen Beschwerden wie Blahungen, Vollegefuhl und Spannungsgefuhl im Oberbauch.zur symptomatischen Behandlung bei Sauglingskolik (3-Monats-Kolik).bei verstarkter Gasbildung nach Operationen.zur Vorbereitung diagnostischer Untersuchungen im Bauchbereich zur Reduzierung von Gasschatten (Sonographie, Rontgen).als Sofortma?nahme bei Vergiftungen mit Flussigseifen (Tensiden)....2)Gegenanzeigen.Das Praparat darf nicht eingenommen werdenwenn Sie uberempfindlich (allergisch) gegenuber Simeticon oder einem der sonstigen Bestandteile sind....3)Wechselwirkungen von Lefax Pump Liquid.Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln sind nicht bekannt....4)Nebenwirkungen von Lefax Pump Liquid.Nebenwirkungen im Zusammenhang mit der Anwendung sind bisher nicht bekannt geworden.Informieren Sie Ihren Arzt oder Apotheker, wenn Sie Nebenwirkungen bei sich bemerken....5)Patientenhinweise.Besondere Vorsicht bei der Einnahme erforderlich:Bei neu auftretenden und/oder langer anhaltenden Bauchbeschwerden sollten Sie einen Arzt aufsuchen, damit die Ursache der Beschwerden und eine unter Umstanden zugrunde liegende, behandlungsbedurftige Erkrankung erkannt werden kann. Verkehrstuchtigkeit und das Bedienen von MaschinenEs sind keine besonderen Vorsichtsma?nahmen erforderlich....6)Anwendung.Nehmen Sie die Suspension zu oder nach den Mahlzeiten und bei Bedarf auch vor dem Schlafengehen unverdunnt oder mit etwas Flussigkeit ein.Das Praparat, das besonders bei Sauglingen und Flaschenkindern, alteren Menschen und Zahnprothesentragern angezeigt ist, mischt sich problemlos mit Flaschennahrung und anderen Flussigkeiten, z.B. Milch.Bei Sauglingen kann die Suspension direkt in das Flaschchen gegeben werden. Stillende Mutter konnen dem Saugling das Praparat vor dem Stillen, zum Beispiel mit einem Teeloffel, verabreichen.Wichtig ist, darauf zu achten, dass das Praparat vor Gebrauch kraftig geschuttelt wird!Anwendung beim SauglingGeben Sie Ihrem Kind vor dem Stillen einen Pumpsto? mit einem Loffel in die Wangentasche. Wiederholen Sie die Gabe, wenn Sie die Brust zwischendurch wechseln. Flaschenbabys bekommen ein bis zwei Pumpsto?e direkt in die fertig zubereitete Milch oder Nahrung....7)Schwangerschaft & Stillzeit.Es bestehen keine Bedenken gegen die Einnahme wahrend der Schwangerschaft und Stillzeit....8)Dosierung.Nehmen Sie das Prparat immer genau nach Anweisung ein. Bitte fragen Sie bei Ihrem Arzt oder Apotheker nach, wenn Sie sich nicht ganz sicher sind.Falls vom Arzt nicht anders verordnet, ist die ubliche Dosis:Bei gasbedingten Magen-Darm-BeschwerdenSauglinge: Einzeldosis: 1 - 2 Pumpsto?e (entspricht 0,5 - 1 ml Suspension)Kinder 1 - 6 Jahre: Einzeldosis: 2 Pumpsto?e (entspricht 1 ml Suspension)Kinder im Alter von 7 - 14 Jahre:Einzeldosis: 2 - 4 Pumpsto?e (entspricht 1 - 2 ml Suspension)Jugendliche und Erwachsene: Einzeldosis: 4 Pumpsto?e (entspricht 2 ml Suspension)Nehmen Sie die Einzeldosis 3 - 5-mal taglich. Sauglinge erhalten das Praparat jeweils zu den Milchmahlzeiten.Zur Vorbereitung diagnostischer UntersuchungenDie empfohlene Dosierung betragt 3-mal taglich 4 - 6 Pumpsto?e (entspricht 6 - 9 ml Suspension) am Tag vor der Untersuchung und 4 - 6 Pumpsto?e (entspricht 2 - 3 ml Suspension) am Morgen des Untersuchungstages.Als Zusatz zu Kontrastmittelsuspensionen werden 8 - 16 Pumpsto?e (entspricht 4 - 8 ml Suspension) auf 1 Liter Kontrastbrei zur Doppelkontrastdarstellung gegeben.Als Sofortma?nahme bei Vergiftung mit Tensiden (Handgeschirrspulmittel, Waschmittel, Weichspuler und Flussigseifen)Je nach Schwere der Vergiftung erhalten Erwachsene 1 - 2 Essloffel (10 - 20 ml Suspension)Kinder erhalten ? - 2 Teeloffel (2,5 - 10 ml Suspension)Im Anschluss an die Sofortma?nahme ist in jedem Fall eine arztliche Behandlung erforderlich Dauer der AnwendungDie Dauer der Anwendung richtet sich nach dem Verlauf der Beschwerden.Sie konnen das Praparat, falls erforderlich, auch uber langere Zeit einnehmen. Bitte sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker, wenn Sie den Eindruck haben, dass die Wirkung zu stark oder zu schwach ist. Was ist zu tun, wenn Sie eine gro?ere Menge eingenommen haben als Sie sollten?Vergiftungen durch das Praparat sind bisher nicht bekannt. Der Wirkstoff Simeticon wird nicht in die Blutbahn aufgenommen. Auch gro?e Mengen werden problemlos vertragen. Was ist zu tun, wenn Sie die Einnahme vergessen haben?Nehmen Sie nicht die doppelte Dosis, wenn Sie die vorherige Einnahme vergessen haben. Was sind mogliche Auswirkungen, wenn Sie die Behandlung abbrechen?Die Beschwerden konnen wieder auftreten.